FLORENCIA OZ & ISIDORA O’RYAN

Sevilla

“Antípodas”

Premio Artista Revelación del Festival de Jerez 2021

“Denok daukagu doble bat, antipodetan bizi dena” Julio Ramón Ribeyro
Florencia Oz eta Isadora O’Ryan bikiak estetika minimalista eta garaikidean murgiltzen dira. Harmonia, simetriaren dotorezia eta oreka bilatzen dituzte, bakar bat zireneko bidaia kontatzeko, batek bere burua izateko bestea izateari utzi zion unekoa.

Haietariko baten dantzak, flamenkoak, perkusioak eta poesia bisualak eragina dute bestearen ahotsean, musika-tresnan, melodian eta abesten duen poesian.

Baliteke bat bidaia transatlantikoan eta dantza flamenkoan jaio izana, eta bestea biolontxeloan eta konposizio burutsu eta abangoardistan. Hari, ahots, keinu eta mugimendu artean, etorkizuneko oroitzapenak eta ametsak gogora dakartzan elkarrizketa poetiko honek maitasunetik jartzen ditu auzitan nia amaitu eta bestea hasten den bazterrak.

Iraupena: 55 minutu
Jatorrizko ideia: Florencia Oz eta David Coria
Zuzendaritza: David Coria
Koreografia: Florencia Oz
Musika-konposizioa eta interpretea: Isidora O’Ryan
Argien diseinua: Olga García
Jantzien diseinua: Belén de la Quintana

Laguntza
Guggenheim

Azaroak 19, 18:00etan

Guggenheim Bilbao Museoa

Laguntza
Guggenheim

Azaroak 19, 19:00etan

Guggenheim Bilbao Museoa

Premio Artista Revelación del Festival de Jerez 2021

“Denok daukagu doble bat, antipodetan bizi dena” Julio Ramón Ribeyro
Florencia Oz eta Isadora O’Ryan bikiak estetika minimalista eta garaikidean murgiltzen dira. Harmonia, simetriaren dotorezia eta oreka bilatzen dituzte, bakar bat zireneko bidaia kontatzeko, batek bere burua izateko bestea izateari utzi zion unekoa.

Haietariko baten dantzak, flamenkoak, perkusioak eta poesia bisualak eragina dute bestearen ahotsean, musika-tresnan, melodian eta abesten duen poesian.

Baliteke bat bidaia transatlantikoan eta dantza flamenkoan jaio izana, eta bestea biolontxeloan eta konposizio burutsu eta abangoardistan. Hari, ahots, keinu eta mugimendu artean, etorkizuneko oroitzapenak eta ametsak gogora dakartzan elkarrizketa poetiko honek maitasunetik jartzen ditu auzitan nia amaitu eta bestea hasten den bazterrak.

Iraupena: 55 minutu
Jatorrizko ideia: Florencia Oz eta David Coria
Zuzendaritza: David Coria
Koreografia: Florencia Oz
Musika-konposizioa eta interpretea: Isidora O’Ryan
Argien diseinua: Olga García
Jantzien diseinua: Belén de la Quintana